Οι δύο πολύ διαφορετικές εκδοχές του Lockdown
«Δεν υπάρχει μόνο ένα είδος lockdown και άρα μια αντιμετώπιση ‘ναι ή όχι στο lockdown’ δεν μπορεί να είναι αποτελεσματική.» «Ένα εναλλακτικό lockdown…
«Δεν υπάρχει μόνο ένα είδος lockdown και άρα μια αντιμετώπιση ‘ναι ή όχι στο lockdown’ δεν μπορεί να είναι αποτελεσματική.» «Ένα εναλλακτικό lockdown…
Οι εταιρείες-κολοσσοί […] προσπάθησαν να προπληρωθούν […] μέσω συμβολαίων […] και να διασφαλίσουν τα τεράστια κέρδη τους σε κάθε σενάριο εξέλιξης της πανδημίας…
«Ο ρυθμός εξάπλωσης της πανδημίας είναι εντελώς κρίσιμος - και προϋποθέτει γνώση των μαθηματικών! Η ‘εμπειρική γνώση ενάντια στα μαθηματικά, την ιατρική κ.λπ.…
«Πληθώρα διοικητικών προστίμων επιβλήθηκαν στους μεμονωμένους ‘ανεύθυνους’ πολίτες που δεν στάθηκαν στο ύψος των περιστάσεων. Ωστόσο, η κατασταλτική πολιτική δεν εφαρμόστηκε, ακριβώς, οριζόντια,…
Η άφιξη ενός δεύτερου κύματος και η υλοποίηση των ενόψει προκλήσεων οδήγησαν στην ανανέωση του ενδιαφέροντος για την προσέγγιση της λεγόμενης ανοσίας αγέλης,…
Επιλέξαμε να μεταφράσουμε και να δημοσιοποιήσουμε αυτό το κείμενο από το Lancet για δύο λόγους: Πρώτο, γιατί είναι από μόνο του εντυπωσιακό -πέρα…